Köszöntünk Somlyó szép csillaga
A csíksomlyói kegyhely himnusza. (P. Timár Asztrik OFM
minősítése.)
Amikor a kegytemplomban rákezdik a hívők az Eljöttünk
hozzád, Szűz Anyánk, Hallgass meg minket, s tekints ránk kezdetű máriaéneket
nem is tudják, hogy e dallam szerzője a szomszédos kolostor egyik közeli
szobájában éli mindennapjait. P. Márk József ofm, a mindenki által jól ismert,
és szeretett József atya, már negyven éve él a csíksomlyói rendház falai között.
Kántori képzettsége és kiváló zenei érzéke közismert, de nálánál jobban senki
nem ismeri a Szűzanya kegyeiért esengő zarándokok kedves dalait és éneklő
szokásait.
Az otthoni zarándokokra gondolt József atya Lourdes-ban,
1978-ban, amikor a híres kegyhelyen felcsendült az Ave, ave Maria… A magasztos
dallam mellett festői látványban is része volt, mert az esti ájtatosságon sok
ezer ember kezében csapongott a gyertyák fénye. Mondta is P. Écsy János
provinciális úrnak: - „Jó lenne otthon is hasonló szertartást rendezni, csak
nekünk nincs ilyen szép himnuszunk.” Hazatérésük után nyomban hozzálátott a
komponálásnak és meg is született a mű 1979-re. Mária köszöntőt többet is
énekeltek már addig is, de általánosat, olyan nem volt még ahol nevesítik a
Szűzanyát: - köszöntünk Somlyó szép csillaga. Később egy másik, hasonló
kompozíció is született, ahol egy meglévő szöveghez rendelt, egy korábban gyermekverssel
énekelt dallamot: Óh szentséges Szűz Mária…, ami szerinte az egyik legszebb
somlyói máriaének, de valahogy az imádkozó hívek nem ismerték meg eléggé és nem
került használatba.
Az elmúlt másfél évben oly nagy sikerrel bevezetett első
szombati Mária köszöntőkön a rózsafüzér imádságok között két versszakonként most
már az Eljöttünk hozzád, Szűz Anyánk…vált megszokottá. Asztrik atya, a
templomigazgató, aki az Európai Máriás Háló éves konferenciáin minden
esztendőben részt vesz, és jól ismeri a többi kegyhelyen alkalmazott liturgikus
rendet, mondta ki először: Ez a dal olyan szép, hogy méltó arra, hogy
kegyhelyünk himnusza legyen. Így lett Csíksomlyónak, most már a nemzetközi
normák szerint is elismert himnusza. A szerzetesrend által kiadott énekes
könyvben azonban nincs szerző feltüntetve ennél a műnél sem. Azt most már
tudjuk, hogy József atya komponálta a dallamot, de hogy született a szöveg?
– Nyilván megszállt a Szentlélek, mert egyszer csak
elkezdtem írni – emlékezik vissza József atya. – Nem gondolkoztam, nem törtem a
fejem, hanem egyszer csak ott volt leírva előttem az egész. Csak úgy
lejegyeztem, ami eszembe jutott. Később, amikor összehasonlítottam más
máriaénekekkel jöttem rá, hogy egészen világos szerkezete van és éppen olyan
képeket használ, mint amilyen a nép ajkán született daloknál megszokott. Az
első, köszöntő versszak után négy leíró strófa következik, amelyek a Szűzanya
látványát elevenítik meg, utána pedig a búcsú történései és a kegyes hívek
könyörgései következnek. Abban, hogy ez a szöveg is oly népszerűvé vált,
szerepe lehet annak, hogy megnyilatkozhat a búcsús lélek és éppoly
természetesen, ahogy a való életben történik a processzió.
- Hálát adok Istennek azért, hogy engem talált meg erre a
szép feladatra, és sikerült olyat alkotnom, amelyben a nép gyönyörködik, és
örömét leli! – mondta végezetül, a jó egészségnek örvendő, mindig derűs, nyolcvanhárom
esztendős P. Márk József
ferences atya.
Megjelent a
Csíksomlyói Magazin 2010-es számában.
A SZŰZANYA
KÖSZÖNTÉSE
CSÍKSOMLYÓN
Egy kis ismertetést teszek közzé ezen „Szűz Mária köszöntése” keletkezése és közismertté válása révén. 1978 év őszén P. Écsy Jánossal Lourdesbe érkezve, egy szabadtéri ünneplést láttunk a felső templom feljárójáról. A szentmise befejeztével a többezres hívősereg körmenetben vonult a templom előtti térre, énekelve a Lourdesi Szűzanya tiszteletére írt himnuszt. A refrénre: Áve, áve, áve Mária… a kezükben lévő zászlócskákat a magasba emelték. Ez a jelenet oly fönséges volt, hogy elhatároztam, hogy én is fogok egy ilyen himnuszt írni a csíksomlyói Szűz Mária tiszteletére. 1979-ben meg is írtam ezt a verset és hozzá dallamot. 1992-ben, egy pünkösdi búcsús kiadványban, egyéb búcsús énekek között megjelenttettem. Hangelvételt is készítettünk, amelyet Bartalis Mária, a kegytemplom sekrestyése énekelt, én magam orgonáltam és a kegytemplom régi kórusa énekelte a refrént: „Köszöntünk Somlyó szép Csillaga.” - Egyszeriben az érdeklődés előterébe került ez a hangfelvétel kazetta formátumban. Sokan megvásárolták. Idő múltával időszerűvé vált ezen ének alkalmazása, mégpedig akkor, amikor elkezdődött az elsőszombati ünnepélyes Mária köszöntő a kegytemplomban. P. Arthur házfőnök indította el az ünneplést és P. Asztrik templomigazgató hozzá járult a kiteljesedéséhez. Jónak látta ezt a Mária-köszöntő éneket beiktatni a rózsafüzér tizedei közé. Még azt is megemlítem, hogy Asztrik atya a himnusz nevet adta neki. Az én véleményem az volt, hogy ez nem himnusz, csak köszöntő. Miután azonban áttanulmányoztam a lourdesi, a fatimai, a mátraverebély-szentkúti Mária-himnuszoknak szövegeit, úgy látom, hogy ez is megüti a mértéket, hogy himnusznak nevezzük. - Íme, itt közzé tesszük ezt az 1992-ben felvételezett himnuszt, a csíksomlyói szűz Mária tiszteletére.
Márk József OFM